Pero ¿Que es eso de Sco Pa Tu Manaa?


Sco Pa Tu Manaa es una frase de argot que en ghanés (o quizás en hawaiano) significa algo así como “¿qué experiencia te recuerda esto?”.

El 3 de abril de 2019, el artista ghanés Kawoula Biov lanzó la canción “Daavi Neba” con letra del artista Patapaa. En dos meses, el video recibió más de 629,000 vistas.

Después del lanzamiento de la canción, la gente comenzó a grabar videos de ellos mismos intentando cantar el verso de Patapaa y luego empezaron a publicar imágenes con la frase como subtítulo, que podría ser una referencia a la canción o una forma de preguntar a los seguidores sus experiencias con el tema de la imagen.

Al final, revisando sus usos, Sco pa tu manaa tiene varios significados en twitter:
1. ¿Dónde es eso?
2. ¿Qué tienes en mente?
3. ¿Qué está pasando exactamente?
4. ¿Qué opinas sobre esto?

Es decir, cualquier cosa puede acompañar a esta frase. Según Knowyourmeme, las primeras publicaciones que comenzaron a circular fueron la de un zapato, un peinado y hasta una captura de pantalla de Grand Theft Auto Vice City.

Fuente

(Visited 258 times, 1 visits today)